August 21, 2017, 02:43:23 PM *
Welcome, Guest. Please login or register.

Login with username, password and session length
 
   Home   Help Pravilnik Staff List Login Register imdb google filmske radosti kontakt  
Pages: 1 [2]   Go Down
  Print  
Author Topic: Najsmesnije recenice iz filmova ili bar smesni naslovi filmova :)  (Read 6011 times)
0 Members and 1 Guest are viewing this topic.
zevsonja
Moderator
*****
Offline Offline

Gender: Male
Posts: 2,405



« Reply #10 on: January 07, 2013, 05:45:34 PM »

'Opsesivna lezbejka sa druge planete traži istu'
 Codependent Lesbian Space Alien Seeks Same; 2011., Madeleine Olnek
 
Logged

Vi slepi, vi gluvi, vi sebicni ljudi
sto pravite buku bez reda i smisla
bez zasto i zato
za koga i kako

bez pitanja koje bi mozda osusilo
ponosni osmeh na licu bez suza
na licu sto nikada obraz okrenulo nije
zevsonja
Moderator
*****
Offline Offline

Gender: Male
Posts: 2,405



« Reply #11 on: October 24, 2014, 02:37:34 PM »

  "mozda jesam uzegao puter ali sam barem sa vese strane hleba" - ovo je upravo odlicna prevod te nesuvisle recenice iz fantasticnog filma 'inherit the wind', stanlija kramera iz 1960. godine.
Logged

Vi slepi, vi gluvi, vi sebicni ljudi
sto pravite buku bez reda i smisla
bez zasto i zato
za koga i kako

bez pitanja koje bi mozda osusilo
ponosni osmeh na licu bez suza
na licu sto nikada obraz okrenulo nije
Pages: 1 [2]   Go Up
  Print  
 
Jump to:  

Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.19 | SMF © 2006-2008, Simple Machines
Sredio Vinston | Početna | Online projekcije | Kontakt | Recenzije | Preporučujemo

SMF customization services by 2by2host.com
Valid XHTML 1.0! Valid CSS!
Page created in 0.081 seconds with 22 queries.